Ainda pensando...





Ainda pensando...


Tudo que é bom fica guardado dentro de nós...
Anos podem passar e nunca nos esqueceremos
do nosso primeiro caderno,
da chuva levantando poeira,
do mate queimado em noites de inverno,
de abacate com açúcar amassado com garfo,
das comidas deliciosas de nossas avós aos domingos,
o borbulho do guaraná caindo no copo de plástico,
o primeiro namoradinho,
aquela roupa bonita em dia de festa...
são boas recordações eternas.

Assim deveríamos fazer com a vida – guardar para sempre todas as coisas boas que nos acontecem e descartar tudo que nos machuca.


Still thinking...



Everything that is good is kept in our inside ...

Years can go by and we will never forget
of our first exercise book,
of the rain lifting dust,
of the tea burning in winter nights,
of avocado with sugar crushed with fork,
of the delicious foods of our grandmothers to every Sunday,
I it bubble of the juice falling in the glass of plastic,
the first boy  friend,
those pretty clothes in days of party...
they are good eternal memories.


So we should do with the life – guard forever all the good things that us happen and discarding everything that hurts us.



® Sunny L